Metal uzlabo zīmēšanas izsaukuma veiktspēju – ekrānā uzzīmēto objektu skaitu – pat par 10 reizēm un paver iespējas radīt jauna līmeņa realitāti un detalizējumu.
Metal verbessert die Draw Call Performance – die maximale Anzahl gezeichneter Objekte auf dem Bildschirm – um das bis zu 10fache. Für ein ganz neues Level an Realismus und Details.
Uzņēmums savu produktu portfolio izplata ar digitālo kanālu un interneta pakalpojumu punktu starpniecību, kas paver iespējas straujai izaugsmei, vienlaikus efektīvi kontrolējot kredītrisku.
Das Unternehmen bietet seine Produkte auf digitalen Kanälen und an Internet-Servicepunkten an, was es ihm erlaubt schnell zu wachsen und das Risiko effektiv zu händeln.
Jūras nozaru ekonomika paver iespējas ilgtspējīgai izaugsmei gan tradicionālās, gan jaunās ar jūru saistītās jomās.
Die blaue Wirtschaft bietet Chancen für nachhaltiges Wirtschaftswachstum sowohl in traditionellen als auch in neu entstehenden Sektoren der Meereswirtschaft.
EESK atzīst arī darbinieku jauniešu jautājumos un to citu kopienas darbinieku īpašo ieguldījumu, kuri profesionālo pienākumu ietvaros paver iespējas visa vecuma cilvēkiem un motivē viņus izmantot dažādas ar izglītību saistītas iniciatīvas.
Der EWSA erkennt auch den besonderen Beitrag der Jugend- und Sozialarbeiter an, die im Rahmen ihrer Berufsausübung Menschen aller Altersklassen dazu befähigen und motivieren, verschiedene Bildungsinitiativen in Anspruch zu nehmen.
Tas arī paver iespējas izmantot jaunus interaktīvus tiešsaistes pakalpojumus dažādās jomās, tostarp izglītībā un veselības aizsardzībā (piemēram, attālināto diagnostiku).
Sie schaffen die Grundlage für neue interaktive Online-Dienste in verschiedenen Bereichen, wie etwa Bildung und Gesundheit (z. B. bei Ferndiagnosen).
Šie pavērsieni paver iespējas arī kultūras un radošajām nozarēm.
Wie kann man sich für die Garantiefazilität für die Kultur- und Kreativbranche bewerben?
Lūdz Dievam, lai Viņš tev paver iespējas runāt ar saviem draugiem par Jēzu.
Bitten Sie Gott um Gelegenheiten Ihren Freunden von Jesus zu erzählen.
Jo īpaši MVU, bet tāpat arī pētniecības centriem un universitātēm patenti bieži vien paver iespējas piesaistīt kapitālu un rast uzņēmējdarbības partnerus.
Patente ebnen besonders den KMU, aber auch Forschungsinstituten und Universitäten den Weg zu Kapital und Geschäftpartnern.
Šis pieaugums paver iespējas ekonomikas izaugsmei un darbvietu radīšanai: Komisija ir aplēsusi, ka līdz 2030. gadam ostās iespējams izveidot 110 000 līdz 165 000 jaunu darbvietu.
Dieses Wachstum bietet eine Chance für wirtschaftliches Wachstum und mehr Arbeitsplätze: Nach Schätzungen der Kommission können bis zum Jahr 2030 zwischen 110 000 und 165 000 neue Arbeitsplätze in Häfen entstehen.
Jo tehnoloģija ir visjaudīgākā tad, kad tā paver iespējas visiem vienlīdzīgi.
Denn Technologie ist am besten, wenn sie allen mehr Möglichkeiten gibt.
OpenAIRE paver iespējas piekļūt zinātniskā darba rezultātiem ES
Forschung: OpenAIRE öffnet den Zugang zu EU-Forschungsunterlagen
Globalizācija un jaunās tehnoloģijas paver iespējas nozarē, kurā valda arvien spēcīgāka konkurence
Globalisierung und neue Technologien: Chancen auf einem immer wettbewerbsintensiveren Markt
Šī pozitīvā attīstība paver iespējas pastāvīgai attiecību uzlabošanai ar Irānu, ar nosacījumu, ka rīcības plāns ir pilnībā īstenots.
Diese positive Entwicklung ebnet den Weg für die kontinuierliche Verbesserung der Beziehungen zu Iran, sofern der Aktionsplan vollständig umgesetzt wird.
Tas paver iespējas padziļināt Eiropas ekonomisko un monetāro savienību.
Somit ist die Zeit zum Handeln günstig, wenn es darum geht, die Wirtschafts- und Währungsunion Europas zu vertiefen.
Profesionālajām grafikas un multivides aplikācijām Metal sniedz vienotu, izdevīgu piekļuvi gluži vai neticamajai moderno GPU grafikas un datu apstrādes jaudai, kas paver iespējas lietot jaunas funkcijas un panākt veiktspējas paātrinājumu.3 Līdz pat
Metal gibt professionellen Grafik- und Medienapps einheitlichen Zugriff auf die unglaubliche Grafik- und Rechenleistung moderner GPUs. Und das bei minimalem Overhead. So macht Metal neue Features und noch mehr Performance möglich.4
iOS 10 SDK ir iekļauti jauni API un pakalpojumi, kas paver iespējas pavisam jaunām aplikāciju un funkciju kategorijām.
Das iOS 10 SDK beinhaltet neue APIs und Dienste, mit denen neue Kategorien von Apps und Features möglich werden.
Mainoties gan normāliem, gan pārāk maz izgaismotiem kadriem, HDR filmēšanas režīmā var tikt līdzsvarotas spilgtākās ainas daļas, saglabājot vairāk detaļu un veidojot filmas ar plašu dinamisko diapazonu. HDR paver iespējas Skatīt videoklipu
Durch die abwechselnd normal- und unterbelichtete Aufzeichnung der Einzelbilder kann der HDR Movie Modus die hellsten Bereiche einer Szene komprimieren und detailreich darstellen – so erhalten Sie Videos mit hohem Dynamikumfang.
Šis nolīgums paver iespējas komerciāla rakstura iespējām un nostiprina sadarbību tādos jautājumos kā vide, sociālā aizsardzība, konkurence un drošība.
Es führt zu neuen kommerziellen Möglichkeiten und stärkt den Rahmen der Zusammenarbeit in Fragen wie Umwelt, soziale Sicherheit, Wettbewerb und Sicherheit.
B. tā kā transporta dekarbonizācija un zemas emisijas tehnoloģijas paver iespējas nākotnes mobilitātei un ilgtspējīgai ekonomikas izaugsmei;
B. in der Erwägung, dass die Verringerung der verkehrsbedingten CO2-Emissionen und der Einsatz von Technologien mit geringen Emissionen Chancen für die Zukunft der Mobilität und für ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum bieten;
0.51497101783752s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?